日本の技術とクリエイターが出会うトレードショー
エキシビション“EN”

絹やの「JAPAN　BLUE　Leather」
クリエーターと皮革製品を製作出品

開催期間中、渋谷ヒカリエ8F のクリエイティブスペース・ヒカリエ「8/」にて行われる、
日本の技術とクリエイターとがセッションを行い制作したコラボレートアイテ
ムを展示し、国内外に向けて発信をするイベントです。

日本の匠の技や開発技術とファッション業界に関わりの深いクリエイターが共
創した、新たな価値を吹き込んだ14 組のライフスタイルアイテムが一同に並び
ます。取り組む相手同士が互いのよさを引きだし共創する、職人とクリエイタ
ーが真摯に取り組んだ、コラボレートの本来の目的が呼び起こされる一見の価
値のある内容になっています。

EN
日時(予定)：
3 月18 日（火）15:00-20:00
3 月19 日（水）11:00-20:00
3 月20 日(木)　11:00-20:00
会場：渋谷ヒカリエ　8F　COURT、CUBE
主催：独立行政法人中小企業基盤整備機構
共催：一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構

日本の技術とクリエイターが出会うトレードショー/エキシビション“EN